I. Tax Demand
公司报税时需求建账用以提供报表,例如普通征税人需求先做账同时向税局上交财务报表方可报税。
When a company declares taxes, it needs to build up accounts to provide statements. For example, ordinary taxpayers need to make accounts first and submit financial statements to the tax bureau before they can declare taxes.
二、执照年审需
II. Annual Licensing Requirements
公司自成立起次年6月30日以前必需向市场监视管理局提交公司年度报告(以前称之为年审),就是指需求提供公司的财务信息等。
The company must submit its annual report to the Market Surveillance Authority (formerly called annual review) before 30 June of the following year, which means that it needs to provide financial information of the company.
三、公司展开需求
3. Expanding Company Demand
一个公司展开到后普通就三种选择:
A company usually has three choices in the end:
1、越做越大需求申请成为增值税普通征税人或公司上市;
1. The greater the demand is, the greater the application will become a general taxpayer of VAT or a company listed on the market.
2、运营不善或者其他缘由需求注销;
2. Demand cancellation due to poor operation or other reasons;
3、将公司合法转让给其他股东。
3. Transfer the company legally to other shareholders.
四、记账报税的内容如下:
4. The contents of accounting and tax return are as follows:
1、为代建新帐;
1. Building new accounts on behalf of others;
2、为代理记账;
2. Accounting for agents;
3、为清算乱帐;
3. Settlement of disorderly accounts;
4、为手工帐改电子帐;
4. To change manual account into electronic account;
5、为进出口会计业务代理及咨询。
5. Acting and consulting for import and export accounting business.